Mbolo! Page ji ne Fang. Mam ma ne ki ai traduction Fang, me ne ai Français.

Légalisation ambassade

Légalisation bikalara Gabon

Légalisation ya bikalara: ministère, ambassade, consulat.

La légalisation atteste l'authenticité de la signature, de la qualité du signataire et du sceau apposés sur un document public. Pour les pays qui n'appliquent pas l'apostille entre eux, comme le Gabon, c'est la procédure obligatoire pour qu'un document soit reconnu à l'étranger.

La chaîne de légalisation comprend généralement plusieurs étapes : certification par l'autorité émettrice, visa du ministère des Affaires étrangères, puis légalisation par l'ambassade ou le consulat du pays de destination. Chaque ambassade a ses propres exigences, formulaires et délais. Nous connaissons ces procédures et déposons les dossiers pour vous, à Libreville comme à l'étranger.

Bikalara

  • Légalisation au ministère des Affaires étrangères du Gabon
  • Légalisation auprès des ambassades et consulats à Libreville
  • Légalisation par les ambassades et consulats du Gabon à l'étranger
  • Légalisation de traductions certifiées
  • Actes d'état civil, diplômes, casiers judiciaires, jugements
  • Documents commerciaux : statuts, extraits RCCM, factures, certificats d'origine
  • Dépôt, suivi et retrait des dossiers, envoi des originaux

Ntaé ô ne ki fok: a ne nlô kalara, nkobo, nnam ba ngoñ. Sili bia devis ezezang.

Mebiè

Quelle différence entre légalisation et apostille ?

L'apostille est une formalité unique valable entre pays membres de la Convention de La Haye. La légalisation est une chaîne de validations (ministère puis ambassade ou consulat) utilisée lorsque l'un des pays n'est pas membre, ce qui est le cas du Gabon.

Dois-je me déplacer à l'ambassade ?

Non, dans la grande majorité des cas nous déposons et retirons les documents pour vous. Certaines démarches personnelles (par exemple une signature devant une autorité) peuvent nécessiter votre présence ; nous vous le signalons à l'avance.

Les frais d'ambassade sont-ils inclus ?

Les frais consulaires varient selon le pays et le type de document. Ils sont détaillés séparément dans votre devis pour une transparence totale.

Sili devis

Lôm bia nsili wo: bia ye kar wo ai devis.

Ngoñ

Bikalara bie ne mvo'o.

Sili devis