Certified translation, legalization and interpreting in Gabon
Your documents translated, certified, legalized and ready to be accepted in Gabon and abroad. Libreville, Port-Gentil, Franceville, Oyem and every province.
- 30+ languages
- 9 provinces
- Free quote
Our services
From certified translation to embassy legalization, we take care of every step so your documents are accepted in Gabon and abroad.
Certified translation
Official signed and stamped translations accepted by authorities, embassies, universities and courts.
Learn moreApostille
Apostilles for your documents issued in a Hague Convention member country.
Learn moreConsular & embassy legalization
Legalization of documents and translations with the Ministry of Foreign Affairs, embassies and consulates.
Learn moreNotary services
Certified true copies, powers of attorney, declarations and signature authentication, with translation where needed.
Learn moreCertified true copy
Certified true copies of your diplomas, ID documents and records, ready for use abroad.
Learn morePower of attorney
Powers of attorney drafted, signed, translated and legalized to act in Gabon or abroad.
Learn moreDocument retrieval
We obtain civil status records, criminal records, diplomas and company documents for you, in Gabon and abroad.
Learn moreInterpreting
Interpreters for appointments, meetings, conferences, weddings and hearings, on site or remotely.
Learn moreHow it works
1. Send your document
Through the form or by email: a readable scan or photo is enough to prepare a quote.
2. Receive your quote
Price, deadline and required steps (certification, legalization, apostille) clearly set out.
3. We handle everything
Translation, signatures, stamps and administrative steps, then delivery or shipping of your documents.
Why ABC Translation
Accepted documents
Certified translations that meet the requirements of authorities, embassies, universities and courts.
One point of contact
Translation, legalization, apostille and notary: we coordinate the whole chain for you.
International network
Offices and partners in many countries to obtain and legalize your documents abroad.
Confidentiality
Your personal and business documents are handled in strict confidence.
Everywhere in Gabon
We work in all nine provinces of Gabon. Documents can be sent electronically or handed over in person, and our interpreters travel on site.
Frequently asked questions
How much does a certified translation cost?
The price depends on the document type, number of pages, language pair, deadline and any additional steps (legalization, apostille, shipping). Send us your document: the quote is free and without obligation.
How do I send my documents?
Through the website form (attachments) or by email to info@abc-offices.com. A readable photo or scan is enough for the quote. Originals, when needed, can be handed over in person or sent by courier.
Do you work outside Libreville?
Yes, everywhere in Gabon. Most translations are handled remotely; interpreters travel to every province.
Are my documents kept confidential?
Yes. Your documents are used only to process your request and are never shared with unrelated third parties.