Procuration

Procuration pour l'étranger : rédaction, traduction, légalisation

Procurations rédigées, signées, traduites et légalisées pour agir au Gabon ou à l'étranger.

Une procuration permet à une personne de confiance d'agir en votre nom : vente ou achat immobilier, succession, démarches bancaires ou administratives, représentation d'une société. Lorsqu'elle doit être utilisée dans un autre pays, elle doit respecter les formes exigées sur place, être traduite et généralement légalisée.

Nous rédigeons ou adaptons la procuration, organisons la signature devant l'autorité compétente, puis assurons traduction certifiée et légalisation, pour un document utilisable sans mauvaise surprise.

Documents et prestations concernés

  • Procuration immobilière (vente, achat, gestion)
  • Procuration pour succession
  • Procuration bancaire et administrative
  • Pouvoirs de représentation de société
  • Procurations bilingues
  • Traduction certifiée et légalisation

Nos tarifs dépendent du document, de la langue, du pays de destination et du délai : chaque demande reçoit un devis personnalisé, gratuit et sans engagement.

Questions fréquentes

Le mandataire doit-il être présent ?

Non, en général seul le mandant (la personne qui donne pouvoir) signe. Les exigences varient selon le pays et l'usage ; nous vérifions tout avant la signature.

Demande de devis

Envoyez-nous votre demande : nous répondons rapidement avec un devis précis.

Délai souhaité

Vos documents sont traités de manière strictement confidentielle.

Demander un devis